European UnionEUR-Lex
ES pagarina Gvinejas sankcijas par gadu, svītro divas personas
ES pagarināja Gvinejas sankcijas līdz 2027. gada 27. oktobrim un svītroja 4. un 5. ierakstu no līdzekļu iesaldēšanas un ieceļošanas aizlieguma sarakstiem.
By Taxxa AI OyPublished 13 October 2026
Industry: Across industries
Padome pagarināja Eiropas Savienības ierobežojošos pasākumus Gvinejas sakarā par vēl vienu gaduEuropa un svītroja divas sarakstā iekļautas personas
Europa. Padomes lēmums (KĀDP) 2026/2317 (2026. gada 13. oktobris)
Europa, kas publicēts Oficiālajā Vēstnesī 2026. gada 14. oktobrī
Europa, groza Lēmumu 2010/638/KĀDP
Europa: 8. panta 2. punktā termiņš no 2026. gada 27. oktobra
Europa pārcelts uz 2027. gada 27. oktobri
Europa, un no pielikuma saraksta, uz kuru attiecas 3. un 4. pants, svītroti 4. un 5. ieraksts
Europa. Paralēli tās pašas dienas Padomes īstenošanas regula (ES) 2026/2318 svītro 4. un 5. ierakstu no Regulas (ES) Nr. 1284/2009 II pielikuma
Europa – fizisko un juridisko personu, vienību un struktūru saraksta, uz kurām attiecas ierobežojošie pasākumi saskaņā ar minētās regulas 6. panta 3. punktu – pēc Padomes saraksta pārskatīšanas.
Atjaunotais režīms saglabā savus divus pīlārus. Saskaņā ar Lēmuma 2010/638/KĀDP 3. pantu dalībvalstīm jānovērš sarakstā iekļauto personu ieceļošana viņu teritorijā vai tranzīts caur to, ievērojot parastos starptautisko tiesību izņēmumus un izņēmumus neatliekamas humanitāras vajadzības vai starpvaldību sanāksmju gadījumā, kas veicina demokrātiju, cilvēktiesības un tiesiskumu Gvinejā. Saskaņā ar 4. pantu tiek iesaldēti visi sarakstā iekļautajām personām piederošie, viņu īpašumā, valdījumā vai kontrolē esošie līdzekļi un saimnieciskie resursi, un tiem nedrīkst ne tieši, ne netieši darīt pieejamus līdzekļus vai saimnieciskos resursus, ievērojot parastās atļaujas pamatvajadzībām, juridiskajiem izdevumiem, kārtējiem turēšanas maksājumiem un ārkārtas izdevumiem.
Skrīninga komandām operatīvā sekas ir divējādas: Gvinejas režīms tagad darbojas līdz 2027. gada 27. oktobrimEuropa, un divi vārdi atstāj līdzekļu iesaldēšanas un ieceļošanas aizlieguma sarakstus
Europa. Abi tiesību akti stājas spēkā nākamajā dienā pēc to publicēšanas Oficiālajā Vēstnesī
Europa, un regula kopumā ir saistoša un tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Jaunie akti abas svītrotās personas vārdā nenosauc, atsaucoties tikai uz katra saraksta 4. un 5. ierakstu; skrīneriem saraksti jāatjaunina pēc pielikumu konsolidētajām versijām.
Juridiskais pamats: Padomes lēmums (KĀDP) 2026/2317, ar ko groza Lēmumu 2010/638/KĀDP; Padomes īstenošanas regula (ES) 2026/2318, ar ko groza Regulu (ES) Nr. 1284/2009.
Atjauniniet savus skrīninga sarakstus: Gvinejas ierakstus (iesaldēšana un ieceļošanas aizliegums) atstājiet spēkā līdz 2027. gada 27. oktobrim un svītrojiet bijušos 4. un 5. ierakstu no abiem pielikumiem.
Sources
- COUNCIL DECISION (CFSP) 2026/2317 of 13 October 2026 amending Decision 2010/638/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Guinea
- COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2026/2318 of 13 October 2026 implementing Regulation (EU) No 1284/2009 concerning restrictive measures in view of the situation in Guinea
- COUNCIL DECISION 2010/638/CFSP of 25 October 2010 concerning restrictive measures against the Republic of Guinea