European UnionEUR-Lex
EU tilføjer syv DPRK-Rusland-relaterede navne til sanktionslister
Syv DPRK-Rusland-relaterede opførelser gælder fra 12. oktober 2026: missil embedsmand, olietransportør og russiske firmaer rammes af indefrysning og rejsekrav.
By Taxxa AI OyPublished 12 October 2026
Rådet tilføjede tre personer og fire enheder til EU's sanktionslister for Den Demokratiske Folkerepublik Korea (DPRK) den 12. oktober 2026Europa, rettet mod DPRK-Rusland-samarbejde, som Rådet siger krænker FN's Sikkerhedsråds resolutioner og truer international fred og sikkerhed. To parallelle instrumenter vedtaget samme dag bærer tilføjelserne: Rådets afgørelse (FSFP) 2026/2283, som ændrer bilag II og III til afgørelse (FSFP) 2016/849
Europa, og Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2026/2278, som indsætter de samme navne i bilag XV og XVI til forordning (EU) 2017/1509
Europa. Begge trådte i kraft på datoen for deres offentliggørelse i Den Europæiske Unions Tidende
Europa, og forordningen er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i alle medlemsstater.
Bilag II- og bilag XV-opførelserne tilføjer én fysisk person og én enhed.Europa
Europa RI Song Jin (aliasser RI Song-jin; RI Seong Jin), forsker ved DPRK's nationale luftfarts- og rumteknologiforvaltning (NATA) og embedsmand ved DPRK's missilgeneraldirektorat, ledsagede Kim Jong Un i december 2023 ved en inspektion af en fabrik, der er kendt for at producere ballistiske missiler med kort rækkevidde, og er siden blevet observeret udstationeret i Rusland nær frontlinjen med Ukraine i russisk militæruniform, udsendt som tekniker, der støtter Ruslands brug af DPRK-missiler. Rådet anser ham for ansvarlig for, herunder gennem støtte til eller fremme af, DPRK's forbudte våbenprogrammer. Paekyangsan Shipping Co Ltd (selskabs-IMO: 6029462), operatør af det DPRK-flagede fartøj PAEK YANG SAN 1 (fartøjs-IMO: 9129653), flytter raffinerede olieprodukter fra Rusland til DPRK i strid med UNSCR 2397 (2017) i forbindelse med DPRK-Rusland-handlen med 'våben for olie', og er derfor involveret i leverancer, der kunne bidrage til disse programmer.
Bilag III- og bilag XVI-opførelserne tilføjer to russiske erhvervsfolk og tre selskaber for DPRK-arbejdskraft og joint ventures. Anna Nikolaevna AKINSHINA, administrerende direktør for Samolet Group of Companies PJSC, står til ansvar for koncernens beskæftigelse af DPRK-arbejdere i byggeprojekter i Vladivostok, i strid med FN's Sikkerhedsråds forbud mod udstationering af DPRK-statsborgere i udlandet. Vladimir Aleksandrovich SOKOLOV, stifter og præsident for holdingselskabet Black Horse, står til ansvar for at fremme erhvervsmæssigt og industrielt samarbejde med DPRK, herunder et fælles investeringsprojekt i Primorskij kraj, annonceret i april 2026 gennem Black Horse og dets datterselskab. De opførte enheder er “Samolet Group of Companies” PJSC i Moskva, Limited Liability Company PCC “Black Horse” i Moskva-regionen og dets datterselskab Limited Liability Company “Golden Autumn” Agroholding i Moskva, opført for henholdsvis DPRK-arbejdskraften, DPRK-eksporten og det fælles projekt samt datterselskabets DPRK-handel og projektrolle, i strid med joint venture-forbuddene i UNSCR 2375 (2017) eller arbejdstagerforbuddene i UNSCR 2397 (2017).
Opførelse medfører de almindelige DPRK-følger under de ændrede bilag. I henhold til afgørelse (FSFP) 2016/849 indefryses alle midler og økonomiske ressourcer, der tilhører eller ejes, besiddes eller kontrolleres, direkte eller indirekte, af opførte personer og enhederEuropa, og ingen må stilles til rådighed, direkte eller indirekte, for eller til gavn for dem
Europa; medlemsstaterne skal også forhindre opførte personer i at indrejse i eller transitere deres territorier, med forbehold af afgørelsens undtagelser
Europa. Screening skal afspejle de syv nye opførelser fra den 12. oktober 2026.
Europa
Retsgrundlag: Rådets afgørelse (FSFP) 2026/2283 om ændring af afgørelse (FSFP) 2016/849 (artikel 1 og bilaget; artikel 2 om ikrafttræden); Rådets gennemførelsesforordning (EU) 2026/2278 om gennemførelse af forordning (EU) 2017/1509, artikel 1 og 2 samt bilaget; følger i henhold til artikel 23 og 27 i afgørelse (FSFP) 2016/849.
Screen modparter, fartøjer og lønkæder op mod de syv nye DPRK-opførelser, og indefrys midler eller økonomiske ressourcer tilhørende opførte personer og enheder.
Sources
- COUNCIL DECISION (CFSP) 2026/2283 of 12 October 2026 amending Decision (CFSP) 2016/849 concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea
- COUNCIL DECISION (CFSP) 2016/849 of 27 May 2016 concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of Korea and repealing Decision 2013/183/CFSP
- COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2026/2278 of 12 October 2026 implementing Regulation (EU) 2017/1509 concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea