European UnionEUR-Lex
EU-domstol udelukker fiskolier med lavt triglyceridindhold fra pos. 1516
Reesterificerede omega-3-koncentrater med 60,5–83,7 % triglycerider er ikke ”fedtstoffer og olier” efter pos. 1516, fastslår Retten; kun naturligt olieniveau – klart over 90 % – er nok.
By Taxxa AI OyPublished 11 November 2026
Industry: Fremstilling af olier og fedtstoffer
Reesterificerede omega-3-fiskeoliekoncentrater med et triglyceridindhold på 60,5–83,7 % er ikke ”fedtstoffer og olier” efter pos. 1516 i Den Kombinerede Nomenklatur. Retten fastslog den 11. november 2026Europa i sag T-701/25
Europa, at sådanne produkter – hvor resten hovedsagelig består af mono- og diglycerider fra reesterificeringen – falder uden for pos. 1516
Europa. Svaret bekræfter i realiteten den løsning, det tyske toldkontor havde valgt, mens den endelige tarifering af varerne forbliver hos den forelæggende ret, Bundesfinanzhof.
Produkterne, der er importeret fra Chile og fremstillet af koncentrerede omega-3-fedtsyrer udvundet af rå fiskeolie, blev angivet under KN-kode 1516 10 90 ved overgangen til fri omsætning i 2016–2017, med ca. 0,28 % E-vitamin som antioxidant. Hovedtoldkontoret tariferede dem i stedet under kode 2106 90 92 60 9, idet varer under 85 % triglycerider ikke hører til i kapitel 15. Skattedomstolen var enig, og Bundesfinanzhof spurgte EU-domstolen, hvilket minimumsindhold af triglycerider pos. 1516 kræver, når resten er partialglycerider fra reesterificering. Anmodningen, der indkom i september 2025, nåede Retten ved overførsel fra Domstolen i oktober 2025 og blev afgjort uden generaladvokatens forslag til afgørelse.
Retten nægtede at indlæse en fast procentsats i positionen: hverken KN eller dens forklarende bemærkninger angiver et minimum, og de 15-procent-tærskler, som den forelæggende ret havde påberåbt sig – bestemmelse 1 c) til kapitel 15 og HS-bemærkningerne til pos. 1517 – vedrører kun smør- og mælkefedtprodukter samt varer under pos. 1517. Den afgørende test kommer i stedet fra Domstolens Golden Omega-dom fra 2024Europa: fedtstoffer og olier består ”hovedsagelig” af glycerolestre i triglyceridform
Europa. Da HS-bemærkningerne definerer selve reesterificeringen som fremstilling af triglycerider, skal en reesterificeret olie have et triglyceridindhold, der kan sammenlignes med naturtilstanden – som regel klart over 90 %
Europa. Intervallet 60,5–83,7 % afviger betydeligt fra dette niveau, mens produkter med 90 %, som i WCO's klassificeringsudtalelse, eller op til 96,5 %, som i en tysk bindende toldtarifering, forbliver sammenlignelige.
For importører og mæglere er den praktiske grænse sammenlignende snarere end numerisk: koncentrater, hvis triglyceridandel ligger klart under naturligt olieniveau, hører ikke til i pos. 1516, selv om reesterificering er en proces, som positionen omfatterEuropa. Importøren bestred ikke, at højere triglyceridindhold kan opnås, men kun at det kræver yderligere komplekse og omkostningstunge separationstrin. Afgørelsen om sagsomkostninger træffes af den forelæggende ret, og den offentliggjorte domstekst er markeret som foreløbig.
Retsgrundlag: Rettens dom af 11. november 2026, Fischölimporteur A mod Hauptzollamt C, T-701/25Europa, om fortolkningen af pos. 1516 i Den Kombinerede Nomenklatur i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87.
Efterkontrollér tariferingen af reesterificerede fiskeoliekoncentrater ud fra målt triglyceridindhold, og flyt produkter klart under naturligt olieniveau ud af pos. 1516.