EU setzt sieben DVRK-Russland-Namen auf Sanktionslisten

Der Rat hat am 12. Oktober 2026 drei Personen und vier Einrichtungen in die EU-Sanktionslisten gegen die Demokratische Volksrepublik Korea (DVRK) aufgenommenEuropa und damit die Zusammenarbeit zwischen der DVRK und Russland im Visier, die nach Auffassung des Rates gegen Resolutionen des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen verstößt und den Weltfrieden und die internationale Sicherheit bedroht. Zwei am selben Tag angenommene parallele Rechtsakte tragen die Ergänzungen: der Beschluss (GASP) 2026/2283 des Rates zur Änderung der Anhänge II und III des Beschlusses (GASP) 2016/849Europa und die Durchführungsverordnung (EU) 2026/2278 des Rates, mit der dieselben Namen in die Anhänge XV und XVI der Verordnung (EU) 2017/1509 eingefügt werdenEuropa. Beide sind am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt in Kraft getretenEuropa, und die Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Die Einträge in den Anhängen II und XV fügen eine natürliche Person und eine Einrichtung hinzu.EuropaEuropa RI Song Jin (Aliasse RI Song-jin; RI Seong Jin), Forscher bei der Nationalen Verwaltung für Luft- und Raumfahrttechnologie (NATA) der DVRK und Funktionsträger beim Allgemeinen Raketenbüro der DVRK, begleitete Kim Jong Un im Dezember 2023 bei der Besichtigung einer Fabrik, die als Hersteller von Kurzstreckenraketen bekannt ist, und wurde seither in Russland nahe der Frontlinie zur Ukraine in russischer Militäruniform beobachtet, eingesetzt als Techniker zur Unterstützung der russischen Nutzung von DVRK-Raketen. Der Rat hält ihn für verantwortlich für die verbotenen Waffenprogramme der DVRK, auch durch deren Unterstützung oder Förderung. Paekyangsan Shipping Co Ltd (IMO der Gesellschaft: 6029462), Betreiber des unter DVRK-Flagge fahrenden Schiffs PAEK YANG SAN 1 (IMO des Schiffs: 9129653), befördert raffinierte Erdölerzeugnisse von Russland in die DVRK unter Verstoß gegen Resolution 2397 (2017) des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen im Rahmen des DVRK-Russland-Handels mit dem Motto „Waffen gegen Öl“ und ist damit an Lieferungen beteiligt, die zu diesen Programmen beitragen könnten.

Die Einträge in den Anhängen III und XVI fügen zwei russische Geschäftsleute und drei Gesellschaften wegen DVRK-Arbeitskräften und Gemeinschaftsunternehmen hinzu. Anna Nikolaevna AKINSHINA, Generaldirektorin der Samolet Group of Companies PJSC, verantwortet die Beschäftigung von DVRK-Arbeitern durch die Gruppe auf Baustellen in Wladiwostok unter Verstoß gegen das Verbot des Sicherheitsrats, DVRK-Staatsangehörige im Ausland einzusetzen. Vladimir Aleksandrovich SOKOLOV, Gründer und Präsident der Holdinggesellschaft Black Horse, verantwortet die Förderung der kommerziellen und industriellen Zusammenarbeit mit der DVRK, einschließlich eines gemeinsamen Investitionsprojekts in der Region Primorje, das im April 2026 über Black Horse und ihre Tochtergesellschaft angekündigt wurde. Die gelisteten Einrichtungen sind die “Samolet Group of Companies” PJSC aus Moskau, die Limited Liability Company PCC “Black Horse” aus der Region Moskau und ihre Tochtergesellschaft, die Limited Liability Company “Golden Autumn” Agroholding aus Moskau, gelistet jeweils wegen des Einsatzes von DVRK-Arbeitskräften, der DVRK-Exporte und des Gemeinschaftsprojekts sowie der DVRK-Geschäfte und der Projektrolle der Tochtergesellschaft unter Verstoß gegen die Gemeinschaftsunternehmensverbote der Resolution 2375 (2017) oder die Arbeitnehmerverbote der Resolution 2397 (2017).

Die Listung zieht die üblichen DVRK-Folgen nach den geänderten Anhängen nach sich. Nach dem Beschluss (GASP) 2016/849 werden sämtliche Gelder und wirtschaftlichen Ressourcen, die gelisteten Personen und Einrichtungen gehören oder in deren Eigentum, Besitz oder Kontrolle stehen, unmittelbar oder mittelbar, eingefrorenEuropa, und keine dürfen ihnen unmittelbar oder mittelbar zur Verfügung gestellt werden oder zugutekommenEuropa; die Mitgliedstaaten müssen außerdem die Einreise oder Durchreise gelisteter Personen in bzw. durch ihre Hoheitsgebiete verhindern, vorbehaltlich der Ausnahmen des BeschlussesEuropa. Das Screening muss die sieben neuen Einträge vom 12. Oktober 2026 abbilden.Europa

Rechtsgrundlage: Beschluss (GASP) 2026/2283 des Rates zur Änderung des Beschlusses (GASP) 2016/849 (Artikel 1 und Anhang; Artikel 2 zum Inkrafttreten); Durchführungsverordnung (EU) 2026/2278 des Rates zur Durchführung der Verordnung (EU) 2017/1509, Artikel 1 und 2 sowie Anhang; Folgen nach den Artikeln 23 und 27 des Beschlusses (GASP) 2016/849.