European UnionEUR-Lex
Mõlema poole osutajad osutavad otsekorraldust, kohus otsustab
Kohus: mõlema poole osutajad osutavad otsekorraldust ka piiratud juurdepääsuga kontodele edastamisel; vastuvõtmine ja algatamine langesid ära.
By Taxxa AI OyPublished 19 November 2026
Financial Sector & MarketsLegal & Corporate
Industry: Finantsteenuste osutamine, v.a kindlustus ja pensionifondid
19. novembril 2026 otsustas Euroopa Kohus (esimene koda), et otsekorralduse täitmisel osutavad otsekorraldusteenust nii saaja makseteenuse osutaja kui ka maksja osutajaEuropa
Europa kohtuasjas C-274/25. Saaja poole osutaja, kes üksnes edastab otsekorraldusi ja kogub vahendid piiratud kasutusega kontodele, osutab siiski otsekorraldusteenust.
Europa Täiendavatele küsimustele liigitamise kohta maksete vastuvõtmiseks või makse algatamise teenusena ei olnud seetõttu vaja vastata.
Europa
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismasi eelotsusetaotlus tuleneb tegevusloa kehtetuks tunnistamisest. Alternative Payments UAB, kellele Lietuvos bankas andis 16. septembril 2014 tegevusloa maksevahendite emiteerimiseks või vastuvõtmiseks ning rahasiireteks, liitus 2017. aastal SEPA CENTROlinki süsteemiga. Leedu Pank tunnistas 26. augustil 2022 tegevusloa kehtetuks, olles tuvastanud muu hulgas otsekorraldusteenuste osutamise tegevusloata. Vilniaus apygardos administracinis teismas jättis äriühingu kaebuse 14. septembril 2023 rahuldamata ning äriühing kaebas edasi.
Alternative Paymentsi kliendid on kauplejad, kes koguvad makseid oma ostjatelt. Ostja nõustub, et kaupleja debiteerib ostja kontot, kaupleja algatab debiteerimise ning Alternative Payments saadab korraldused CENTROlinki kaudu SEPA otsekorraldusskeemi. Ostja konto debiteerib ostja enda osutaja. Vahendid laekuvad Alternative Paymentsi süsteemi kliendikontodele, millele klientidel puudub juurdepääs ja millelt nad makseid teha ei saa; äriühing kannab raha seejärel edasi kontodele, mis klientidel on teiste osutajate juures.
Esimesele küsimusele vastates loeb Kohus määratlusi koos: määruse (EL) nr 260/2012 artikli 2 punkt 2 ja direktiivi (EL) 2015/2366 artikli 4 punkt 23 määratlevad otsekorralduse maksja konto debiteerimisena saaja algatusel maksja nõusolekulEuropa
Europa, mille direktiivi kohaselt võib anda saajale, tema osutajale või maksja osutajale
Europa. Täitmises osaleb neli poolt, kusjuures saaja osutaja edastab korralduse ja kogub debiteeritud vahendid ning maksja osutaja debiteerib kontot, ilma hierarhiata nende etappide vahel. Kontekst kinnitab seda: direktiivi 2015/2366 artikli 81 lõige 3 ja artikli 83 lõige 3 panevad saaja osutajale omad kohustused tagada, et saaja saab kogu summa, ning edastada korraldus õigeaegselt arveldamiseks tähtpäeval. Määruse nr 260/2012 artikli 2 punkti 21 volituse määratlus kirjeldab samuti mõlemalt poolt teostatavat tehingut. Mõlema osutaja käsitamine osutajana väldib teenuse killustumist ning teenib eesmärke sulgeda lüngad ja kohaldada raamistikku järjepidevalt.
Teisele küsimusele vastates ei ole oluline, et ainult maksja osutaja teostab ise debiteerimiseEuropa
Europa paratamatult ühise tehingu raames
Europa ning kogumine on määruse nr 260/2012 artikli 2 punkti 20 kohaselt sõnaselgelt otsekorralduse osa
Europa. Samuti ei ole olulised piiratud kasutusega kontod
Europa: määratlused ei esita kontode omadustele nõudeid peale tehingute täitmiseks kasutatava maksekonto omamise
Europa ning kõnealused kogumiskontod olid tähistatud IBAN-iga ja võtsid vastu makseid, mida töödeldi keskpanga hallatava süsteemi kaudu.
Otsekorralduste edastamine paigutab seega saaja poole osutaja direktiivi 2015/2366 I lisa punkti 3 alapunkti a ja punkti 4 alapunkti a allaEuropa – kõnealuse liigituse puhul, kus tegevusluba, mis hõlmas üksnes emiteerimist või vastuvõtmist ja rahasiirdeid, tunnistati kehtetuks
Europa –, ning piiratud juurdepääsuga kogumiskontod analüüsi ei muuda
Europa. Kehtetuks tunnistamise saatus sisuliselt on nüüd Leedu kohtu otsustada
Europa, kes otsustab ka kulude üle.
Õiguslik alus: määruse (EL) nr 260/2012 artikli 2 punkt 2 ja direktiivi (EL) 2015/2366 artikli 4 punkt 23 ning kõnealuse direktiivi I lisa punkti 3 alapunkt a ja punkti 4 alapunkt a.
Saaja poole teenuseosutajad, kes edastavad otsekorraldusi, kontrolligu, et nende tegevusluba hõlmaks otsekorralduste täitmist, sest piiratud kasutusega kogumiskontod ei vii tegevust otsekorralduse liigitusest välja.