European UnionEUR-Lex
L'UE prolonge les sanctions contre la Guinée et radie deux personnes
L'UE a prolongé les sanctions contre la Guinée jusqu'au 27 octobre 2027 et supprimé les n° 4 et 5 des listes de gel et d'interdiction d'entrée.
By Taxxa AI OyPublished 13 October 2026
Industry: Across industries
Le Conseil a prolongé d'un an les mesures restrictives de l'Union européenne contre la GuinéeEuropa et retiré deux personnes listées
Europa. La décision (PESC) 2026/2317 du Conseil du 13 octobre 2026
Europa, publiée au Journal officiel le 14 octobre 2026
Europa, modifie la décision 2010/638/PESC
Europa : la date d'expiration à l'article 8, paragraphe 2, passe du 27 octobre 2026
Europa au 27 octobre 2027
Europa, et les n° 4 et 5 sont supprimés de la liste en annexe des personnes visées aux articles 3 et 4
Europa. En parallèle, le règlement d'exécution (UE) 2026/2318 du Conseil du même jour supprime les n° 4 et 5 de l'annexe II du règlement (UE) n° 1284/2009
Europa, la liste des personnes physiques et morales, entités et organismes visés par des mesures restrictives au titre de l'article 6, paragraphe 3, dudit règlement, à la suite du réexamen de la liste par le Conseil.
Le régime reconduit garde ses deux piliers. En vertu de l'article 3 de la décision 2010/638/PESC, les États membres doivent empêcher l'entrée ou le transit sur leur territoire des personnes listées, sous réserve des exemptions classiques de droit international et des exemptions pour besoin humanitaire urgent ou réunions intergouvernementales promouvant la démocratie, les droits de l'homme et l'État de droit en Guinée. En vertu de l'article 4, tous les fonds et ressources économiques appartenant aux personnes listées, en leur possession ou sous leur contrôle sont gelés, et aucun fonds ni aucune ressource économique ne peut être mis à leur disposition ou à leur profit, sous réserve des autorisations usuelles pour besoins essentiels, frais juridiques, frais courants de garde et dépenses extraordinaires.
Pour les équipes de filtrage, la conséquence opérationnelle est double : le régime Guinée court désormais jusqu'au 27 octobre 2027Europa, et deux noms quittent les listes de gel des avoirs et d'interdiction d'entrée
Europa. Les deux actes entrent en vigueur le lendemain de leur publication au Journal officiel
Europa, et le règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Les nouveaux actes ne nomment pas les deux personnes radiées et renvoient seulement aux n° 4 et 5 de chaque liste ; les équipes mettront à jour leurs listes à partir des versions consolidées des annexes.
Base juridique : la décision (PESC) 2026/2317 du Conseil modifiant la décision 2010/638/PESC ; le règlement d'exécution (UE) 2026/2318 du Conseil modifiant le règlement (UE) n° 1284/2009.
Mettez à jour vos listes de filtrage : maintenez les inscriptions Guinée (gel et interdiction d'entrée) jusqu'au 27 octobre 2027 et retirez les anciens n° 4 et 5 des deux annexes.
Sources
- COUNCIL DECISION (CFSP) 2026/2317 of 13 October 2026 amending Decision 2010/638/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Guinea
- COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2026/2318 of 13 October 2026 implementing Regulation (EU) No 1284/2009 concerning restrictive measures in view of the situation in Guinea
- COUNCIL DECISION 2010/638/CFSP of 25 October 2010 concerning restrictive measures against the Republic of Guinea