European UnionEUR-Lex
EU forlenger Guinea-sanksjoner et år, stryker to personer
EU forlenget Guinea-sanksjonene til 27. oktober 2027 og strøk oppføring 4 og 5 fra frys- og innreiseforbudslistene.
By Taxxa AI OyPublished 13 October 2026
Industry: Across industries
Rådet forlenget EUs restriktive tiltak mot Guinea med enda et årEuropa og strøk to listeførte personer
Europa. Rådsbeslutning (FUSP) 2026/2317 av 13. oktober 2026
Europa, publisert i Tidende 14. oktober 2026
Europa, endrer beslutning 2010/638/FUSP
Europa: utløpsdatoen i artikkel 8 nr. 2 flyttes fra 27. oktober 2026
Europa til 27. oktober 2027
Europa, og oppføring nr. 4 og 5 slettes fra vedleggets liste over personer omfattet av artikkel 3 og 4
Europa. Parallelt stryker rådsforordning (EU) 2026/2318 av samme dag oppføring 4 og 5 fra vedlegg II til forordning (EU) nr. 1284/2009
Europa, listen over fysiske og juridiske personer, enheter og organer omfattet av restriktive tiltak etter artikkel 6 nr. 3 i nevnte forordning, etter rådets gjennomgang av listen.
Det fornyede regelverket beholder sine to pilarer. Etter artikkel 3 i beslutning 2010/638/FUSP skal medlemsstatene hindre listeførte personers innreise eller transitt, med forbehold om de vanlige folkerettslige unntakene og unntak ved presserende humanitært behov eller mellomstatlige møter som fremmer demokrati, menneskerettigheter og rettsstaten i Guinea. Etter artikkel 4 fryses alle midler og økonomiske ressurser som tilhører, eies, besittes eller kontrolleres av listeførte personer, og ingen midler eller økonomiske ressurser kan gjøres tilgjengelige for dem eller til deres fordel, med de vanlige tillatelsene for grunnleggende behov, advokathonorarer, løpende forvaltningsgebyrer og ekstraordinære utgifter.
For screeningteam er den operative konsekvensen todelt: Guinea-regelverket løper nå til 27. oktober 2027Europa, og to navn forlater frys- og innreiseforbudslistene
Europa. Begge rettsaktene trer i kraft dagen etter publiseringen i Tidende
Europa, og forordningen er bindende i alle deler og får direkte anvendelse i alle medlemsstater. De nye rettsaktene navngir ikke de to strøkne personene, men viser bare til oppføring nr. 4 og 5 i hver liste; screenere bør oppdatere listene fra de konsoliderte vedleggsversjonene.
Rettslig grunnlag: rådsbeslutning (FUSP) 2026/2317 om endring av beslutning 2010/638/FUSP; rådsforordning (EU) 2026/2318 om endring av forordning (EU) nr. 1284/2009.
Oppdater screeninglistene: hold Guinea-oppføringene (frys og innreiseforbud) gjeldende til 27. oktober 2027, og stryk tidligere oppføring 4 og 5 fra begge vedlegg.
Sources
- COUNCIL DECISION (CFSP) 2026/2317 of 13 October 2026 amending Decision 2010/638/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Guinea
- COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2026/2318 of 13 October 2026 implementing Regulation (EU) No 1284/2009 concerning restrictive measures in view of the situation in Guinea
- COUNCIL DECISION 2010/638/CFSP of 25 October 2010 concerning restrictive measures against the Republic of Guinea