European UnionEUR-Lex
EU-domstol utelukker fiskeoljer med lavt triglyseridinnhold fra pos. 1516
Reesterifiserte omega-3-konsentrater med 60,5–83,7 % triglyserider er ikke ”fettstoffer og oljer” etter pos. 1516, fastslår Retten; bare naturlig oljenivå – klart over 90 % – er nok.
By Taxxa AI OyPublished 11 November 2026
Industry: Produksjon av oljer og fettstoffer
Reesterifiserte omega-3-fiskeoljekonsentrater med et triglyseridinnhold på 60,5–83,7 % er ikke ”fettstoffer og oljer” etter pos. 1516 i Den kombinerte nomenklatur. Retten fastslo 11. november 2026Europa i sak T-701/25
Europa at slike produkter – der resten hovedsakelig består av mono- og diglyserider fra reesterifiseringen – faller utenfor pos. 1516
Europa. Svaret bekrefter i realiteten den løsningen det tyske tollkontoret hadde valgt, mens den endelige tarifferingen av varene forblir hos den foreleggende domstol, Bundesfinanzhof.
Produktene, som er importert fra Chile og fremstilt av konsentrerte omega-3-fettsyrer utvunnet av rå fiskeolje, ble angitt under KN-kode 1516 10 90 ved overgangen til fri omsetning i 2016–2017, med ca. 0,28 % E-vitamin som antioksidant. Hovedtollkontoret tarifferte dem i stedet under kode 2106 90 92 60 9, idet varer under 85 % triglyserider ikke hører til i kapittel 15. Skattedomstolen var enig, og Bundesfinanzhof spurte EU-domstolen hvilket minimumsinnhold av triglyserider pos. 1516 krever når resten er partialglyserider fra reesterifisering. Anmodningen, som innkom i september 2025, nådde Retten ved overføring fra Domstolen i oktober 2025 og ble avgjort uten generaladvokatens forslag til avgjørelse.
Retten nektet å innfortolke en fast prosentsats i posisjonen: verken KN eller dens forklarende merknader angir et minimum, og de 15-prosent-tersklene som den foreleggende domstol hadde påberopt seg – bestemmelse 1 c) til kapittel 15 og HS-merknadene til pos. 1517 – gjelder bare smør- og melkefettprodukter samt varer under pos. 1517. Den avgjørende testen kommer i stedet fra Domstolens Golden Omega-dom fra 2024Europa: fettstoffer og oljer består ”hovedsakelig” av glyserolestre i triglyseridform
Europa. Siden HS-merknadene definerer selve reesterifiseringen som fremstilling av triglyserider, må en reesterifisert olje ha et triglyseridinnhold som kan sammenlignes med naturtilstanden – som regel klart over 90 %
Europa. Intervallet 60,5–83,7 % avviker betydelig fra dette nivået, mens produkter med 90 %, som i WMOs klassifiseringsuttalelse, eller opptil 96,5 %, som i en tysk bindende tolltariffering, forblir sammenlignbare.
For importører og meglere er den praktiske grensen sammenlignende snarere enn numerisk: konsentrater hvis triglyseridandel ligger klart under naturlig oljenivå, hører ikke til i pos. 1516, selv om reesterifisering er en prosess som posisjonen omfatterEuropa. Importøren bestred ikke at høyere triglyseridinnhold kan oppnås, men bare at det krever ytterligere komplekse og kostbare separasjonstrinn. Avgjørelsen om saksomkostninger treffes av den foreleggende domstol, og den publiserte domsteksten er markert som foreløpig.
Rettsgrunnlag: Rettens dom av 11. november 2026, Fischölimporteur A mot Hauptzollamt C, T-701/25Europa, om tolkningen av pos. 1516 i Den kombinerte nomenklatur i Rådets forordning (EØF) nr. 2658/87.
Etterkontroller tarifferingen av reesterifiserte fiskeoljekonsentrater ut fra målt triglyseridinnhold, og flytt produkter klart under naturlig oljenivå ut av pos. 1516.