European UnionEUR-Lex
EU-domstol: tollklage stenger ikke for fritak
Importører kan søke om fritak mens klagen pågår, men tollen kan likevel nekte å oversende saken til Kommisjonen, fastslår Retten i en sak om elcyklers opprinnelse.
By Taxxa AI OyPublished 18 November 2026
Industry: Across industries
Retten fastslo 18. november 2026 i sak T-670/25 at en klage på et tollskyldvedtak ikke stenger for en søknad om fritak for samme skyldEuropa. Klageretten etter artikkel 44 i Union Customs Code og prosedyren for tilbakebetaling og fritak etter artikkel 116 og 121 er uavhengige
Europa: en skyldner som har klaget, kan likevel søke om fritak før klagesaken er avsluttet
Europa, og søknaden kan behandles
Europa.
Den rumenske importøren Elvada Company SRL hadde deklarert elsykler som varer med tyrkisk opprinnelse på grunnlag av A.TR-varesertifikater og hadde ikke betalt toll. Etter en undersøkelse fra Det europeiske kontoret for bekjempelse av svindel i 2022 hos to tyrkiske eksportører omklassifiserte rumensk toll varene 31. mai 2023 til kinesisk opprinnelse og krevde i tillegg til tollen en antidumpingtoll på 62,1 prosent og en utjevningstoll på 17,2 prosent etter gjennomføringsforordning (EU) 2019/73 og (EU) 2019/72. Elvada klaget; domstolen stadfestet skylden 10. oktober 2024. Noen dager senere søkte Elvada om fullt fritak med anførsel om myndighetsfeil og subsidiært rimelighet, og ba om oversendelse til Kommisjonen samt utsettelse av betalingen. Tollstedene nektet å oversende og la søknadene til side i påvente av den endelige avgjørelsen i klagesaken.
Artikkel 121 nr. 3 suspenderer etter Rettens syn bare treårsfristen for å inngi en søknad under en klage etter artikkel 44, ikke behandlingen av en parallell søknadEuropa. Klageretten hører til personers rettigheter og sikrer et effektivt domstolsvern etter artikkel 47 i charteret; tilbakebetaling og fritak hører til innkrevingskapitlet og utgjør en unntaksmekanisme for tilfeller der etteroppkreving ville krenke berettigede forventninger. En skyldner kan derfor bestride skylden i klagen og samtidig søke om fritak på de særskilte grunnlagene i artikkel 119 og 120
Europa, noe som kan føre til en kommisjonsavgjørelse etter artikkel 116 nr. 3. En nasjonal domstol som får vite at Kommisjonen er forelagt samme skyld, må unngå å motsi den bebudede avgjørelsen og kan utsette saken.
Tollen kan likevel nekte å oversende saken dersom den mener vilkårene i artikkel 119 og 120 ikke er oppfyltEuropa, selv med støtte i en ikke-rettskraftig dom som stadfester skylden. Artikkel 116 nr. 3 krever oversendelse bare når tollen mener fritak etter artikkel 119 eller 120 er berettiget og et av de oppregnede tilfellene foreligger: en forsømmelse fra Kommisjonens side, en feil fra Kommisjonens side i artikkel 119s forstand, funn fra en unionsundersøkelse som OLAFS arbeid etter forordning (EF) nr. 515/97 eller en belastning på 500 000 euro eller mer
Europa. En nasjonal innvilgelse ville unndra seg kontroll, mens et avslag kan påklages til nasjonale domstoler, som kan forelegge spørsmål for unionsdomstolene. Det tredje spørsmålet, som bare var stilt for det tilfellet at oversendelse ikke kunne nektes, krevde ikke svar.
Importører bør kjøre begge spor parallelt: inngi enhver søknad etter artikkel 119 (myndighetsfeil) eller artikkel 120 (rimelighet) innen tre år fra underretningen om tollskyldenEuropa, en frist som suspenderes under en klage etter artikkel 44
Europa, og innrette den etter oversendelseskriteriet i artikkel 116 nr. 3. Fra 21. september 2027 erstatter artikkel 222 nr. 3 i forordning (EU) 2026/2108 artikkel 121 nr. 3 og regulerer uttrykkelig suspensjon av behandlingen.
Rettsgrunnlaget er forordning (EU) nr. 952/2013, artikkel 44, 108, 116, 119, 120 og 121, anvendt sammen med gjennomføringsforordning (EU) 2019/72 og (EU) 2019/73, forordning (EF) nr. 515/97 og, for den fremtidige regelen, forordning (EU) 2026/2108, artikkel 222 nr. 3 og 287 nr. 2.
Hvis du har klaget på et tollskyldvedtak, må du inngi enhver søknad om fritak etter artikkel 119 eller 120 innen den treårsfristen som suspenderes under klagen, i stedet for å vente på den endelige avgjørelsen.