European UnionEUR-Lex
EU för upp sju Nordkorea-Ryssland-relaterade namn på sanktionslistor
Sju Nordkorea-Ryssland-uppföranden från 12 oktober 2026: missiltjänsteman, oljetransportör och ryska företag träffas av frysningar och resekrav.
By Taxxa AI OyPublished 12 October 2026
Rådet lade den 12 oktober 2026 till tre personer och fyra enheter till EU:s sanktionslistor mot Demokratiska folkrepubliken Korea (Nordkorea)Europa, riktat mot samarbetet mellan Nordkorea och Ryssland som rådet anser kränker FN:s säkerhetsråds resolutioner och hotar internationell fred och säkerhet. Två parallella rättsakter som antogs samma dag bär tilläggen: rådets beslut (Gusp) 2026/2283, som ändrar bilagorna II och III till beslut (Gusp) 2016/849
Europa, och rådets genomförandeförordning (EU) 2026/2278, som för in samma namn i bilagorna XV och XVI till förordning (EU) 2017/1509
Europa. Båda trädde i kraft den dag de offentliggjordes i Europeiska unionens officiella tidning
Europa, och förordningen är bindande i alla delar och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Bilaga II- och bilaga XV-uppförandena lägger till en fysisk person och en enhet.Europa
Europa RI Song Jin (andra namnformer RI Song-jin; RI Seong Jin), forskare vid Nordkoreas nationella förvaltning för flyg- och rymdteknik (NATA) och tjänsteman vid Nordkoreas generaldirektorat för missiler, ledsagade Kim Jong Un i december 2023 vid en inspektion av en fabrik känd för att tillverka ballistiska missiler med kort räckvidd, och har sedan dess observerats stationerad i Ryssland nära frontlinjen mot Ukraina i rysk militäruniform, utsänd som tekniker till stöd för Rysslands användning av nordkoreanska missiler. Rådet håller honom ansvarig för Nordkoreas förbjudna vapenprogram, bland annat genom att stödja eller främja dem. Paekyangsan Shipping Co Ltd (bolagets IMO: 6029462), operatör av det nordkoreansk-flaggade fartyget PAEK YANG SAN 1 (fartygets IMO: 9129653), fraktar raffinerade oljeprodukter från Ryssland till Nordkorea i strid med FN:s säkerhetsråds resolution 2397 (2017) inom ramen för Nordkorea-Ryssland-handeln med ”vapen mot olja”, och är därmed delaktig i leveranser som kan bidra till dessa program.
Bilaga III- och bilaga XVI-uppförandena lägger till två ryska affärsmän och tre bolag för nordkoreansk arbetskraft och samriskföretag. Anna Nikolaevna AKINSHINA, verkställande direktör för Samolet Group of Companies PJSC, står till svars för koncernens användning av nordkoreanska arbetare i byggprojekt i Vladivostok, i strid med säkerhetsrådets förbud mot att stationera nordkoreanska medborgare utomlands. Vladimir Aleksandrovich SOKOLOV, grundare och ordförande för holdingbolaget Black Horse, står till svars för att ha främjat affärs- och industrisamarbete med Nordkorea, däribland ett gemensamt investeringsprojekt i Primorje kraj som tillkännagavs i april 2026 genom Black Horse och dess dotterbolag. De uppförda enheterna är “Samolet Group of Companies” PJSC i Moskva, Limited Liability Company PCC “Black Horse” i Moskvaregionen och dess dotterbolag Limited Liability Company “Golden Autumn” Agroholding i Moskva, uppförda för respektive användningen av nordkoreansk arbetskraft, Nordkorea-exporten och det gemensamma projektet samt dotterbolagets Nordkorea-handel och projektroll, i strid med samriskföretagsförbuden i resolution 2375 (2017) eller arbetstagarförbuden i resolution 2397 (2017).
Uppförande medför de vanliga Nordkorea-följderna enligt de ändrade bilagorna. Enligt beslut (Gusp) 2016/849 fryses alla medel och ekonomiska resurser som tillhör eller ägs, innehas eller kontrolleras, direkt eller indirekt, av uppförda personer och enheterEuropa, och inga får göras tillgängliga, direkt eller indirekt, för eller till förmån för dem
Europa; medlemsstaterna ska också hindra uppförda personer från att resa in på eller transitera deras territorier, med förbehåll för beslutets undantag
Europa. Screening måste återspegla de sju nya uppförandena från den 12 oktober 2026.
Europa
Rättslig grund: rådets beslut (Gusp) 2026/2283 om ändring av beslut (Gusp) 2016/849 (artikel 1 och bilagan; artikel 2 om ikraftträdande); rådets genomförandeförordning (EU) 2026/2278 om genomförande av förordning (EU) 2017/1509, artiklarna 1 och 2 samt bilagan; följder enligt artiklarna 23 och 27 i beslut (Gusp) 2016/849.
Granska motparter, fartyg och lönekedjor mot de sju nya Nordkorea-uppförandena, och frys medel eller ekonomiska resurser som tillhör uppförda personer och enheter.
Sources
- COUNCIL DECISION (CFSP) 2026/2283 of 12 October 2026 amending Decision (CFSP) 2016/849 concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea
- COUNCIL DECISION (CFSP) 2016/849 of 27 May 2016 concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of Korea and repealing Decision 2013/183/CFSP
- COUNCIL IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2026/2278 of 12 October 2026 implementing Regulation (EU) 2017/1509 concerning restrictive measures against the Democratic People’s Republic of Korea