L'UE ajoute sept noms liés à la RPDC et à la Russie aux sanctions

Le Conseil a ajouté trois personnes et quatre entités aux listes de sanctions de l'UE visant la République populaire démocratique de Corée (RPDC) le 12 octobre 2026Europa, en ciblant la coopération entre la RPDC et la Russie qui, selon le Conseil, viole les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies et menace la paix et la sécurité internationales. Deux instruments parallèles adoptés le même jour portent ces ajouts : la décision (PESC) 2026/2283 du Conseil, qui modifie les annexes II et III de la décision (PESC) 2016/849Europa, et le règlement d'exécution (UE) 2026/2278 du Conseil, qui insère les mêmes noms aux annexes XV et XVI du règlement (UE) 2017/1509Europa. Les deux sont entrés en vigueur le jour de leur publication au Journal officielEuropa, et le règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.

Les inscriptions aux annexes II et XV ajoutent une personne physique et une entité.EuropaEuropa RI Song Jin (alias RI Song-jin ; RI Seong Jin), chercheur à l'Administration nationale des technologies aérospatiales (NATA) de la RPDC et responsable au Bureau général des missiles de la RPDC, a accompagné Kim Jong Un en décembre 2023 lors de l'inspection d'une usine connue pour produire des missiles balistiques à courte portée, et a depuis été observé stationné en Russie près de la ligne de front avec l'Ukraine en uniforme militaire russe, déployé comme technicien à l'appui de l'utilisation par la Russie de missiles nord-coréens. Le Conseil le tient pour responsable des programmes d'armes interdits de la RPDC, y compris en les soutenant ou en les promouvant. Paekyangsan Shipping Co Ltd (OMI de la société : 6029462), exploitant du navire battant pavillon nord-coréen PAEK YANG SAN 1 (OMI du navire : 9129653), achemine des produits pétroliers raffinés de la Russie vers la RPDC en violation de la résolution 2397 (2017) du Conseil de sécurité des Nations unies dans le cadre du commerce « des armes contre du pétrole » entre la RPDC et la Russie, et participe donc à des fournitures susceptibles de contribuer à ces programmes.

Les inscriptions aux annexes III et XVI ajoutent deux hommes d'affaires russes et trois sociétés pour l'emploi de travailleurs nord-coréens et des coentreprises. Anna Nikolaevna AKINSHINA, directrice générale de Samolet Group of Companies PJSC, répond de l'emploi par le groupe de travailleurs nord-coréens sur des chantiers à Vladivostok, en violation de l'interdiction du Conseil de sécurité de déployer des ressortissants nord-coréens à l'étranger. Vladimir Aleksandrovich SOKOLOV, fondateur et président de la holding Black Horse, répond de la promotion d'une coopération commerciale et industrielle avec la RPDC, dont un projet d'investissement commun dans le kraï de Primorié annoncé en avril 2026 par l'intermédiaire de Black Horse et de sa filiale. Les entités inscrites sont “Samolet Group of Companies” PJSC de Moscou, Limited Liability Company PCC “Black Horse” de la région de Moscou et sa filiale Limited Liability Company “Golden Autumn” Agroholding de Moscou, inscrites respectivement pour le recours à la main-d'œuvre nord-coréenne, les exportations vers la RPDC et le projet commun, ainsi que pour le commerce avec la RPDC et le rôle de la filiale dans le projet, en violation des interdictions de coentreprises de la résolution 2375 (2017) ou des interdictions relatives aux travailleurs de la résolution 2397 (2017).

L'inscription emporte les conséquences RPDC habituelles au titre des annexes modifiées. En vertu de la décision (PESC) 2016/849, tous les fonds et ressources économiques appartenant aux personnes et entités inscrites, ou possédés, détenus ou contrôlés par elles, directement ou indirectement, sont gelésEuropa, et aucun ne peut être mis à disposition, directement ou indirectement, à leur profit ou en leur faveurEuropa ; les États membres doivent aussi empêcher l'entrée ou le transit sur leur territoire des personnes inscrites, sous réserve des exemptions de la décisionEuropa. Le filtrage doit tenir compte des sept nouvelles inscriptions du 12 octobre 2026.Europa

Base juridique : décision (PESC) 2026/2283 du Conseil modifiant la décision (PESC) 2016/849 (article 1er et annexe ; article 2 sur l'entrée en vigueur) ; règlement d'exécution (UE) 2026/2278 du Conseil mettant en œuvre le règlement (UE) 2017/1509, articles 1er et 2 et annexe ; conséquences au titre des articles 23 et 27 de la décision (PESC) 2016/849.