European UnionEUR-Lex
EU lisää Abu Qirin ja Damiettan päästökaupan jälleenlaivaussatamalistalle
Regulation (EU) 2026/2562 lisää Abu Qirin ja Damiettan päästökaupan jälleenlaivauslistalle East Port Saidin ja Tanger Medin rinnalle; listattujen satamien käynnit jäävät satamakäynnin ulkopuolelle.
By Taxxa AI OyPublished 19 November 2026
Industry: Meri- ja rannikkovesiliikenteen tavarankuljetus
Kaksi egyptiläistä konttisatamaa liittyy EU:n päästökauppajärjestelmän naapurilistalle.Europa Commission Implementing Regulation (EU) 2026/2562 (19. marraskuuta 2026) muuttaa Implementing Regulation (EU) 2023/2297 korvaamalla sen liitteen
Europa ja lisää Egyptin satamat Abu Qirin ja Damiettan naapurikonttijälleenlaivaussatamina Article 3ga(2) of Directive 2003/87/EC nojalla
Europa. Uusi liite nimeää neljä satamaa: Abu Qirin, Damiettan ja East Port Saidin Egyptissä sekä Tanger Medin Marokossa.
Europa
Asetuksessa todetaan, että Abu Qir ja Damietta sijaitsevat kumpikin alle 300 meripeninkulman päässä jäsenvaltion lainkäyttövaltaan kuuluvasta satamasta, että konttien jälleenlaivaus kummassakin ylitti 65 % sataman kokonaiskonttiliikenteestä viimeisimmällä kahdentoista kuukauden jaksolla, jolta tietoja on saatavilla, ja että Egypti ei sovella kumpaankaan satamaan Directive 2003/87/EC:tä vastaavia toimenpiteitä. Samat johdanto-osan kappaleet vahvistavat, että vuodesta 2023 listatut East Port Said ja Tanger Med täyttävät edelleen nämä edellytykset tuoreimpien tietojen perusteella ja pysyvät siten molemmat listalla.
Listauksella on välitön vaatimustenmukaisuusvaikutus: listatussa naapurijälleenlaivaussatamassa pysähtyvän konttialuksen pysähdys on jätetty satamakäynnin (port of call) määritelmän ulkopuolelle Directive 2003/87/EC:ssäEuropa. Tämä poissulkeminen on direktiivin keino vähentää konttialusten kiertävien käyntien riskiä unionin ulkopuolisissa satamissa ja jälleenlaivaustoiminnan siirtymistä unionin ulkopuolelle. Abu Qirin tai Damiettan kautta kontteja kuljettavien varustamojen ja asiamiesten on siksi käsiteltävä siellä käyntejä samoin kuin ne jo käsittelevät East Port Saidin ja Tanger Medin käyntejä EU:n päästökaupan tarkoituksissa.
Asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu virallisessa lehdessä, ja se on kaikilta osiltaan velvoittava ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Oikeusperusta on Article 3ga(2) of Directive 2003/87/EC, ja toimenpiteet ovat Climate Change Committee lausunnon mukaisia.
Abu Qirissä tai Damiettassa käyvien varustamojen ja asiamiesten olisi päivitettävä EU:n päästökaupan matkasuunnitelmansa käsitelläkseen näitä käyntejä satamakäynnin määritelmän ulkopuolelle jäävinä jälleenlaivauspysähdyksinä, kuten jo tehdään East Port Saidin ja Tanger Medin osalta.
Sources
- COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2026/2562 of 19 November 2026 amending Implementing Regulation (EU) 2023/2297 as regards the list of neighbouring container transhipment ports (Text with EEA relevance)
- COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2023/2297 of 26 October 2023 identifying neighbouring container transhipment ports pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)