European UnionEUR-Lex
Ģenerāladvokāts: ābolu izplatītājs ar vidējās cenas norēķinu ir pircējs
Saturs izšķir pircēja statusu, nevis nosaukums, ierosina ģenerāladvokāts; sešdesmit dienu termiņš rit no piegādes, ja tikai uzņēmējs var aprēķināt summu; Tiesa vēl nav lēmusi.
By Taxxa AI OyPublished 19 November 2026
Industry: Pārtikas, dzērienu un tabakas izstrādājumu vairumtirdzniecība
2026. gada 19. novembrīEuropa ģenerāladvokāts Andrea Biondi
Europa ierosināja kritērijus tam, kad pārtikas izplatītājs ir pircējs, uz kuru attiecas kavētu maksājumu aizliegums lauksaimniecības un pārtikas ķēdē
Europa, lietā C-592/25. Saturs ir svarīgāks par līguma nosaukumu: uzņēmējs, kas pieņem produktus un lemj par to tālākpārdošanu ražotāja vietā un ir parādā ražotājam cenu, ir pircējs, pat ja dokumentos rakstīts komisija
Europa. Ja parāda summa ir atkarīga no darbībām, ko veic tikai uzņēmējs, sešdesmit dienu termiņš rit no piegādes, nevis no galīgā norēķina
Europa. Abas atbildes viņš nodod Tiesai prejudiciāla nolēmuma pieņemšanai.
Oberlandesgericht Wien kā konkurences tiesas lūgums izriet no Bundeswettbewerbsbehörde naudas soda procedūras pret Aroma Obst GmbH, Austrijas ābolu izplatītāju starp ražotājiem un pārtikas mazumtirgotājiem. Aroma Obst pieņem ābolus ražas laikā, uzglabā tos pēc šķirnes un kvalitātes un pārdod tikai pēc šķirnes un kvalitātes, kamēr ražotāji sarunās ar mazumtirgotājiem nepiedalās. Tā maksā avansa maksājumus; atlikums seko tikai tad, kad visas šķirnes āboli ir pārdoti, par sezonas vidējo tālākpārdošanas cenu, atskaitot aptuveni 25 līdz 27 centu izmaksas par kilogramu. Ražas veidlapa ar virsrakstu pirkuma līgums tomēr paredz norēķinu uz komisijas pamata. Par 2022. gada piegādēm iestāde pieprasa naudas sodus par to, ka diviem maziem ražotājiem pilnībā samaksāts vairāk nekā sešdesmit dienas pēc piegādes termiņa beigām vai pēc piegādesEuropa, saskaņā ar Austrijas noteikumiem, kas paredz sodus līdz 500 000 euro.
Pircēja jautājumā ģenerāladvokāts ierosina patstāvīgu Savienības tiesību mēraukluEuropa. Pircējs ir uzņēmējs, kuram produkti tiek piegādāti un kurš lemj par to pārdošanu piegādātāja vietā, jo īpaši kam, kad un par kādu cenu, un kurš ir parādā piegādātājam cenu
Europa. Pircējs nav uzņēmējs, kas pārdod piegādātāja uzdevumā, ja piegādātājam saglabājas faktiskas, kaut arī neizmantotas, tiesības dot norādījumus par šiem lēmumiem un uzņēmējs norēķinās par atsevišķiem pārdošanas darījumiem un nodod to ieņēmumus
Europa. Līguma nosaukums, īpašuma tiesību paturējums, uzglabāšanas un pārdošanas pakalpojumi, nepārdoto preču atgriešana, kopīga interese par augstu tālākpārdošanas cenu un piegādātājam atstātais cenu risks kā tādi neizslēdz pircēja statusu
Europa. Robežgadījumos vajadzīgs kopvērtējums par pilnvarām pār produktiem un klientiem, risku sadali, atlīdzības formu un to, vai uzņēmējs ir parādā cenu vai tam jānorēķinās par atsevišķiem pārdošanas darījumiem un jānodod to ieņēmumi.
Ieņēmumu apvienošana vidējā cenā norāda uz pirkumu, nevis komisijai raksturīgu norēķinu par atsevišķiem pārdošanas darījumiemEuropa; cenu risks ražotājiem un izmaksās balstīta atlīdzība norāda pretējā virzienā, taču nav izšķiroši
Europa. Iesniedzējtiesai jāprecizē nepārdoto ābolu liktenis un šķirošanas atskaitījumi.
Runājot par termiņa sākumu, pircējs nosaka maksājamo summu, ja piegādātājs to nevar aprēķināt pats, jo tā ir atkarīga no darbībām, ko veic tikai pircējs, vai datiem, kas ir tikai pircējam, piemēram, šķirošanas, cenas, par ko pircējs vienojas tikai ar saviem klientiem, vai paša noteikto izmaksu atskaitīšanasEuropa. Termiņš tad rit no nolīgtā piegādes termiņa beigām regulāru piegāžu gadījumā vai citādi no piegādes datuma
Europa, un to nevar atlikt līdz tālākpārdošanai vai galīgajam norēķinam
Europa; avansa maksājumi nepadara kavētu atlikumu savlaicīgu. Tirgum sekojošas cenu formulas un vērtības dalīšanas klauzulas Regulas (ES) Nr. 1308/2013 172.b panta izpratnē joprojām ir iespējamas
Europa. Tas, vai piegādes ir regulāras, ir valsts tiesas ziņā, tāpat kā atbilstība katrai piegādei.
Juridiskais pamats: Direktīvas (UE) 2019/633 2. panta 2. punkts un 3. panta 1. punkta a) apakšpunktsEuropa, kā arī Regulas (ES) Nr. 1308/2013 172.b pants par vērtības dalīšanas klauzulām.
Izplatītājiem, kas norēķinās ar ražotājiem pēc pārdošanas vidējām cenām, jāpārbauda, vai tie rīkojas kā pircēji, un maksājums jāorganizē sešdesmit dienu laikā no piegādes vai piegādes termiņa beigām, nevis jāgaida galīgais norēķins.