European UnionEUR-Lex
Kosmetikkforhandlere svarer bare ved kjent åpenbar villedning
Den som gjengir produsentens kosmetikkpåstand ordrett, må bare kontrollere den med opplysninger som viser åpenbar villedning; handelspraksisdirektivet kan da ikke forby reklamen.
By Taxxa AI OyPublished 5 November 2026
Industry: Engroshandel med parfyme og kosmetikk · Butikkhandel med kosmetikk og toalettartikler
Domstolen fastsloEuropa 5. november 2026
Europa i sak C-435/25
Europa Verband Sozialer Wettbewerb mot GUT GEKAUFT Reformhäuser
Europa at en forhandler som gjengir en produsents kosmetikkpåstand ordrett bare er forpliktet til å kontrollere den når forhandleren har tilstrekkelige opplysninger som viser at påstanden er åpenbart villedende
Europa. Åttende avdelings dom etter foreleggelse fra Bundesgerichtshof slår videre fast at direktivet om urimelig handelspraksis ikke kan brukes til å forby slik reklame når den informasjonsterskelen ikke er nådd
Europa, fordi kosmetikkforordningen gjelder som spesialregel
Europa.
Tvisten oppstod av et forbudssøksmål fra VSW, en tysk forening mot illojal konkurranse, mot Gut Gekauft, en forhandler av diett- og naturprodukter. Forhandleren hadde markedsført et kosmetisk produkt i sine reklamebrosjyrer med en påstand om virkningene av et ginsengekstrakt i det. Produsenten hadde levert påstanden, som også stod på produktets emballasje, og hadde godkjent brosjyren før publisering. VSW anså ginsengekstraktets virkning ved utvortes bruk som vitenskapelig ubevist og påstanden derfor ulovlig.
På det første spørsmålet tolker domstolen forhandlernes aktsomhetsplikt i artikkel 6 nr. 1 og artikkel 6 nr. 3 første ledd i forordning (EF) nr. 1223/2009, lest med forbudet mot villedende produktpåstander i artikkel 20 nr. 1Europa, restriktivt: En forhandler som gjør et kosmetisk produkt tilgjengelig under produsentens navn eller merke uten å endre det, trenger bare kontrollere egenskapene eller funksjonene som tilskrives i brosjyrene, når den har tilstrekkelige opplysninger som viser påstandenes åpenbart villedende karakter
Europa. Om Gut Gekaufts innsats oppfylte denne plikten med de opplysningene foretaket hadde, tilkommer det den foreleggende retten å vurdere.
På det andre spørsmålet anvender domstolen konfliktregelen i artikkel 3 nr. 4 i direktiv 2005/29/EF.Europa Kosmetikkforordningen inneholder særlige regler om forhandlernes reklameplikter
Europa og utgjør som fullharmoniserende tiltak spesialordningen for dette aspektet ved villedende praksis
Europa. Begge ordningene kan derfor kollidere uforenlig
Europa: Parallell anvendelse av direktivets generelle forbud mot villedende reklame i artikkel 5 nr. 1 og nr. 4 bokstav a samt artikkel 6 nr. 1 bokstav b ville oppheve grensene lovgiver har satt for forhandleransvaret
Europa. Ordrett gjengitt reklame må derfor ikke behandles som urimelig handelspraksis når forhandleren mangler opplysninger som viser dens åpenbart villedende karakter
Europa. Annerledes når de finnes
Europa: En forhandler som bryter sin aktsomhetsplikt bryter samtidig direktivet
Europa, slik at begge instrumentene leder til ansvar. Direktivet er fortsatt tilgjengelig for aspekter utenfor forordningens rekkevidde, slik som aggressive metoder rundt samme kampanje.
Europa
For distributører, forhandlere og varemerkeeieres rådgivere er det praktiske poenget at ordrett gjengivelse av en produsentpåstand under produsentens merke i seg selv verken utløser kontrollplikt eller urimelighetsstempelEuropa; eksponeringen avhenger av hvilke opplysninger forhandleren hadde som viste påstandens åpenbare villedning
Europa. Klagende foreninger med forbudssøksmål må derfor påberope og bevise den kunnskapsterskelen snarere enn påstandens blotte uriktighet.
Europa
Rettsgrunnlaget er artikkel 6 nr. 1 og artikkel 6 nr. 3 første ledd, lest med artikkel 20 nr. 1, i forordning (EF) nr. 1223/2009Europa samt artikkel 3 nr. 4, lest med artikkel 5 nr. 1 og nr. 4 bokstav a samt artikkel 6 nr. 1 bokstav b, i direktiv 2005/29/EF.
Hvis dere distribuerer kosmetikk under produsentens merke, ta vare på alle opplysninger som tyder på åpenbar villedning, og stans ordrett gjengivelse mens dere kontrollerer.