European UnionEUR-Lex
EU setzt Abu Qir und Damietta auf ETS-Umschlaghafenliste
Regulation (EU) 2026/2562 nimmt Abu Qir und Damietta in die ETS-Nachbar-Umschlaghafenliste zu East Port Said und Tanger Med auf; Anläufe gelisteter Häfen bleiben außerhalb der Anlaufhafen-Definition.
By Taxxa AI OyPublished 19 November 2026
Industry: Güterbeförderung in der See- und Küstenschifffahrt
Zwei ägyptische Containerhäfen kommen auf die Nachbarhafenliste des EU-Emissionshandelssystems.Europa Die Commission Implementing Regulation (EU) 2026/2562 vom 19. November 2026 ändert die Implementing Regulation (EU) 2023/2297 durch Ersetzung ihres Anhangs
Europa und nimmt die Häfen Abu Qir und Damietta in Ägypten als benachbarte Containerumschlaghäfen gemäß Article 3ga(2) of Directive 2003/87/EC
Europa auf. Der neue Anhang nennt vier Häfen: Abu Qir, Damietta und East Port Said in Ägypten sowie Tanger Med in Marokko.
Europa
Die Verordnung stellt fest, dass Abu Qir und Damietta jeweils weniger als 300 Seemeilen von einem Hafen unter der Hoheitsgewalt eines Mitgliedstaats entfernt liegen, dass der Containerumschlag in beiden jeweils mehr als 65 % des gesamten Containerverkehrs im jüngsten Zwölfmonatszeitraum mit verfügbaren Daten ausmachte und dass Ägypten für keinen der beiden Häfen Maßnahmen anwendet, die Directive 2003/87/EC gleichwertig sind. Dieselben Erwägungsgründe bestätigen, dass East Port Said und Tanger Med, seit 2023 gelistet, diese Voraussetzungen nach den neuesten Daten weiterhin erfüllen und daher beide auf der Liste bleiben.
Die Listung hat unmittelbare Compliance-Wirkung: Anläufe von Containerschiffen in einem gelisteten benachbarten Umschlaghafen sind von der Definition des Anlaufhafens (port of call) nach Directive 2003/87/EC ausgenommenEuropa. Dieser Ausschluss ist das Instrument der Richtlinie, um das Risiko von Ausweichanläufen von Containerschiffen in Häfen außerhalb der Union sowie einer Verlagerung von Umschlagtätigkeiten aus der Union zu verringern. Reedereien und Agenten, die Boxen über Abu Qir oder Damietta routen, müssen Anläufe dort daher genauso behandeln wie bisher Anläufe in East Port Said und Tanger Med für Zwecke des EU ETS.
Die Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt in Kraft und ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Rechtsgrundlage ist Article 3ga(2) of Directive 2003/87/EC; die Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Climate Change Committee.
Reedereien und Agenten mit Anläufen in Abu Qir oder Damietta sollten ihre EU-ETS-Reiseplanungen aktualisieren und diese Anläufe als Umschlagstopps außerhalb der Anlaufhafen-Definition behandeln, wie bereits für East Port Said und Tanger Med.
Sources
- COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2026/2562 of 19 November 2026 amending Implementing Regulation (EU) 2023/2297 as regards the list of neighbouring container transhipment ports (Text with EEA relevance)
- COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2023/2297 of 26 October 2023 identifying neighbouring container transhipment ports pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)