European UnionEUR-Lex
EU legger Abu Qir og Damietta til ETS-listen over omlastingshavner
Regulation (EU) 2026/2562 legger Abu Qir og Damietta til EUs ETS-liste over nærliggende omlastingshavner sammen med East Port Said og Tanger Med; anløp av listede havner faller utenfor havneanløpsdefinisjonen.
By Taxxa AI OyPublished 19 November 2026
Industry: Sjøfart og kysttrafikk med gods
To egyptiske containerhavner kommer på EUs klimakvotesystems naboliste.Europa Commission Implementing Regulation (EU) 2026/2562 av 19. november 2026 endrer Implementing Regulation (EU) 2023/2297 ved å erstatte vedlegget
Europa og legger til havnene Abu Qir og Damietta i Egypt som nærliggende containeromlastingshavner etter Article 3ga(2) of Directive 2003/87/EC
Europa. Det nye vedlegget nevner fire havner: Abu Qir, Damietta og East Port Said i Egypt samt Tanger Med i Marokko.
Europa
Forordningen fastslår at Abu Qir og Damietta hver ligger mindre enn 300 nautiske mil fra en havn under en medlemsstats jurisdiksjon, at containeromlasting i hver av dem oversteg 65 % av havnens samlede containertrafikk i den siste tolvmånedersperioden det finnes data for, og at Egypt ikke anvender tiltak tilsvarende Directive 2003/87/EC for noen av de to havnene. De samme fortalebekreftelsene at East Port Said og Tanger Med, listet siden 2023, fortsatt oppfyller disse vilkårene på de nyeste dataene og derfor begge blir værende på listen.
Listingen har direkte compliance-virkning: anløp av containerskip i en listet nærliggende omlastingshavn er utelatt fra definisjonen av havneanløp (port of call) etter Directive 2003/87/ECEuropa. Denne utelatelsen er direktivets virkemiddel for å redusere risikoen for unnvikende anløp av containerskip i havner utenfor Unionen og for flytting av omlastingsvirksomhet ut av Unionen. Rederier og agenter som ruter bokser via Abu Qir eller Damietta, må derfor behandle anløp der på samme måte som de allerede behandler anløp i East Port Said og Tanger Med for EU ETS-formål.
Forordningen trer i kraft den tjuende dagen etter offentliggjøringen i Den europeiske unions tidende og er bindende i alle deler og får direkte anvendelse i hver medlemsstat. Rettsgrunnlaget er Article 3ga(2) of Directive 2003/87/EC, og tiltakene er i samsvar med uttalelsen fra Climate Change Committee.
Rederier og agenter med anløp i Abu Qir eller Damietta bør oppdatere sine EU ETS-seilingsplaner slik at disse anløpene behandles som omlastingsstopp utenfor havneanløpsdefinisjonen, slik det allerede gjøres for East Port Said og Tanger Med.
Sources
- COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2026/2562 of 19 November 2026 amending Implementing Regulation (EU) 2023/2297 as regards the list of neighbouring container transhipment ports (Text with EEA relevance)
- COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) 2023/2297 of 26 October 2023 identifying neighbouring container transhipment ports pursuant to Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance)